La Chiesa guarda ai giovani con speranza, ha fiducia in loro e li incoraggia a ricercare la verità, a difendere il bene comune, ad avere prospettive aperte sul mondo e occhi capaci di vedere « cose nuove (Is 42, 9; 48, 6)!
The Church looks to young people with hope and confidence; she encourages them to seek truth, to defend the common good, to be open to the world around them and willing to see “new things” (Is 42:9; 48:6).
Dice di vedere cose che io non riesco a vedere.
She says she sees things that I can't see.
Ma non puoi dare la colpa al male se pensi di vedere cose cattive.
If what you see looks evil, what is to blame for that evil?
Inventa delle cose e dice di vedere cose che non esistono.
He's making things up and claiming to see things that just aren't there.
Sto ipotizzando che se questa struttura fosse in qualche modo differente, avremmo l'abilità di vedere cose che non vediamo.
I'm conjecturing... that if this structure were somehow different... we'd have the ability to see things that we don't.
Disse di avere visioni dolorose... di vedere cose... orribili cose.
Said she was suffering visions... Seeing things... Horrible things...
La capacita' di esplorare i tuoi ricordi ti permettera' di vedere cose che gli altri... e anche tu, non avete notato.
The ability to explore your memories will allow you to see things that others... and even you, have missed.
A proposito di vedere cose, hai visto i miei documenti per l'emancipazione?
Um, speaking about seeing things, Have you seen my emancipation papers?
Ho pensato di vedere cose che non vedevo.
You thought me to see what I didn't want to see.
Era solo un fare critica di critiche e... e fare delle distinzioni senza senso e... osservare l'arte e fingere di vedere cose che probabilmente non ci sono nemmeno.
It was just making criticism about criticisms and making these meaningless distinctions and looking at art and pretending to see things that probably aren't even there.
Però... quello che devi capire è che... nelle persone vediamo quello che abbiamo bisogno di vedere. Cose che non sono veramente lì.
But the thing to understand is that... we see what we need to see in people-- things that aren't really there.
La mia curiosità sfocia nel desiderio di svelare questi misteri e di vedere cose che nessuno prima di me è riuscito a vedere.
My curiosity boils down to my desire to solve these mysteries and see things people haven’t seen before.
Combattere veri mostri non ti ha fatto passare la voglia di vedere cose del genere?
Hasn't fighting real monsters put you off that sort of thing?
Permette di vedere cose che si trovano molto distanti.
It allows you to see things far in the distance.
Sta cercando di vedere cose che le persone come me e lei... non possono vedere.
Trying to see something that people like you and me... Can't see.
E non vedono l'ora di vedere cose che non dovrebbero.
And they are looking forward to seeing things that they shouldn't.
E' difficile per me accettare il fatto di... Vedere cose che non esistono.
It's just been hard for me to accept that I've been... seeing things that aren't there.
Beh, devi sapere che lavorando in mezzo alla natura come noi, ti capita di vedere cose piuttosto strane.
Well, you should also know that working outdoors the way we do, we see some -- some pretty weird crap.
Io ho queste strane esperienze, in cui... per un secondo mi sembra di vedere cose che altri non possono.
I just get these weird experiences where I feel like, for a second, I can see something that most people can't.
Credo che la mia maledizione sia di vedere cose... che non appartengono a questo mondo.
I believe I'm cursed to see things not of this world.
Credo che la mia maledizione sia di vedere cose.
I believe I'm cursed to see things.
Meritiamo di vedere cose nuove, di... avere una nuova vita.
We deserve to see something new, to live a new life.
Non dico mai no alla possibilità di vedere cose che esplodono.
I never give up a chance to watch things explode.
Perché Sakyamuni era capace di vedere cose tanto microscopiche?
Why was Shakyamuni able to see things at levels so microscopic?
A lei non capita di vedere cose, cose che non possono essere lì, e invece lei le vede?
I don't know, like, do you ever, like, see things? Like, hear things that just... They can't be there?
Mi hai dato la possibilità di vedere cose a me inaccessibili.
You were able to show me things that I don't have access to.
Ci consentirebbe di vedere cose a distanza, credo.
Enabling us to see things at a distance, I believe.
Inizi a pensare di vedere cose e potrebbe... non finire mai.
You start thinking you're seeing things, and it might never stop.
E se... se ci fosse una barra nera in basso, sullo schermo, che ti impedisse di vedere cose sporche?
What if... You had a black bar at the bottom of the screen that prevented you from seeing anything dirty?
Sei carino, ma sei fuori di testa, come quelli che credono di vedere cose nel piatto o la Vergine Maria nel toast.
Wait, you can see something there. It's very cute, but you're going a little crazy. You're like one of those people that see things, like in their food.
Ha bisogno di vedere cose come questa.
She needs to see stuff just like this you're doing now.
Di mangiare, di bere e di scopare? Di vedere cose che tu non vedrai mai?
Of eating, and drinking, and screwing, and seeing things you will never see?
Ascolta, quando la gente dice di vedere cose o sentire delle voci in testa, generalmente lo indirizziamo da un consulente.
Look, people say they see things or hear voices in their head, we generally refer them to a counselor.
Con più di 38 milioni di litri di acqua dolce e marina e con più vita acquatica che in qualsiasi altro acquario, sarai sicuro di vedere cose mai viste prima d'ora.
With more than 10 million gallons of fresh and marine water and more aquatic life than found in any other aquarium, you are sure to see things you've never seen before.
Molti di noi appartengono a questa categoria, per cui non dovete essere impazienti di vedere cose.
That’s the case for a lot of us, so don’t be anxious to see things.
La maggior parte dei video su StreamSex.com sono dritti, quindi, non devi preoccuparti di vedere cose brutte se sei eterosessuale.
Most of the videos on StreamSex.com are straight, though, so you don't have to worry about seeing some nasty stuff if you're a heterosexual.
«Molte opportunità di vedere cose meravigliose.
“Many opportunities to see wonderful things.
Gli strumenti Webex che utilizziamo offrono loro la possibilità di vedere cose che forse altrimenti non vedrebbero."
The Webex tools that we use provide them chances to see things that maybe they wouldn’t see otherwise"
E’ straordinario essere capaci di vedere cose così piccole ed avere il privilegio di partecipare a momenti inaspettati.
It is extraordinary to be able to see very small things and to be a privileged witness of unexpected moments.
E questo mi rende davvero triste, perché sono stufo di vedere cose che non funzionano.
And that makes me really sad because I'm sick and tired of things not working.
L'Hubble che è arrivato nello spazio, ci restituisce immagini quotidiane, e ci permette di vedere cose che non possiamo vedere a occhio nudo, in modi che prima non si erano potuti usare nel corso di tutta la storia umana.
The Hubble went up into space, it returns pictures daily, and it allows us to see things that we are incapable of seeing with our naked eye, in ways that we've never been able to do before in all of human history.
1.8603799343109s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Church looks to young people with hope and confidence; she encourages them to seek truth, to defend the common good, to be open to the world around them and willing to see “new things” (Is 42:9; 48:6). 